å¡æ–¯ç½—排è¡