车祸伤者赔偿需要法院诉讼吗